Like That adalah salah satu lagu Sleep Token yang dimasukkan ke dalam album kedua mereka This Place Will Be Your Tomb (2021). Lagu ini memperlihatkan kombinasi kuat antara lirik berlapis penuh keputusasaan dan balutan musik alt-metal atmosferik yang terdengar benar-benar gelap. Berikut merupakan makna dan arti terjemahan dari lirik lagu Like That milik Sleep Token, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
Lagu Like That berpusat pada sebuah ikatan yang merusak namun sangat adiktif. Liriknya menyoroti tentang perasaan Vessel (Vok. Sleep Token) yang pasrah dengan sikap kekasihnya yang semena-mena. Menariknya, ia seolah menikmati penderitaan psikologis dari hubungan tersebut. Hal ini tergambar dengan jelas lewat pertanyaan "Do you like that? (Apakah kau menyukainya?)", yang dilontarkan baik kepada sosok pasangannya, maupun secara ironis kepada dirinya sendiri yang membiarkan ini terus terjadi.
Vessel merefleksikan rasa kehilangannya saat sosok tersebut tidak ada, digambarkan dengan frasa "Fall into your eyes like a grave" yang menyamakan kedalaman mata pasangannya seperti sebuah liang lahad. Ini bermakna bahwa setiap kali ia menatap sosok tersebut, ia menyadari bahwa dirinya telah mati perlahan-lahan dari dalam, namun ia dengan rela menjatuhkan dirinya ke lubang yang sama berulang kali.
Rasa keterasingan dan manipulasi dalam hubungan ini makin ditonjolkan lewat penggambaran lirik tentang menahan napas dan diikat dengan "benang halus" (fucking noose). Sang pujaan diposisikan sebagai entitas yang kuat, dan Vessel menjadi korbannya yang lemah namun bersedia menanggung beban emosional tersebut, demi mengamankan kepastian dari sebuah obsesi yang buta.
Intinya, Like That bukan tentang cinta yang sehat, melainkan tentang cinta buta. Pesan bagi pendengar, terkadang kita tanpa sadar membiarkan diri kita hancur demi mempertahankan eksistensi seseorang di hidup kita, yang berujung pada rasa sakit yang secara tragis dinikmati sebagai ganti sebuah kesepian.
Arti Lirik
Arti frasa "Like That" memiliki makna ganda. Secara harfiah berarti "Seperti Itu", ini mengacu pada pertanyaan bernada sinis tentang apakah sang kekasih puas dengan pengorbanan dan penderitaan yang telah dilakukan sang penyanyi.
[Verse 1]
It's right under
Itu ada tepat di bawahnya
Talking with razor blades
Berbicara dengan silet
Just to snap those fucking noose threads
Hanya untuk memutus benang-benang jerat sialan itu
Just to watch me fall back
Hanya untuk melihatku jatuh kembali
Do you like that?
Apakah kau menyukai itu?
[Verse 2]
Fall
Jatuh
Down into the nowhere
Jatuh ke dalam ketiadaan
Breathing in the layers
Menghirup berlapis-lapis kepalsuan
We aid in the slow dissection
Kita membantu dalam pembedahan yang lambat
I stumble into your sight
Aku tersandung masuk ke dalam pandanganmu
Trying to catch
Mencoba menangkap
Catch the scent of your infection
Menangkap aroma infeksimu
[Pre-Chorus]
Wait
Tunggu
Talking with razor blades
Berbicara dengan silet
Just to provoke my combat
Hanya untuk memprovokasi perlawananku
No
Tidak
[Chorus]
We point just to snap those fucking noose threads
Kita menunjuk hanya untuk memutus benang-benang jerat sialan itu
Just to watch me fall back
Hanya untuk melihatku jatuh kembali
Do you like that?
Apakah kau menyukai itu?
[Post-Chorus]
Do you like that?
Apakah kau menyukai itu?
Do you like that?
Apakah kau menyukai itu?
[Verse 3]
Fall
Jatuh
Down into the nowhere
Jatuh ke dalam ketiadaan
Breathing in the layers
Menghirup berlapis-lapis kepalsuan
We aid in the slow dissection
Kita membantu dalam pembedahan yang lambat
I stumble into your sight
Aku tersandung masuk ke dalam pandanganmu
Trying to catch
Mencoba menangkap
An infection
Sebuah infeksi
[Outro]
Fall into your eyes like a grave
Jatuh ke dalam matamu bagaikan sebuah liang kubur
Buried to the sound of your name
Terkubur seiring lantunan namamu
Fall into your eyes like a grave
Jatuh ke dalam matamu bagaikan sebuah liang kubur
Buried to the sound of your name
Terkubur seiring lantunan namamu
Fall into your eyes like a grave
Jatuh ke dalam matamu bagaikan sebuah liang kubur
Buried to the sound of your name
Terkubur seiring lantunan namamu
Fall into your eyes like a grave
Jatuh ke dalam matamu bagaikan sebuah liang kubur
Buried to the sound of your name
Terkubur seiring lantunan namamu
Fall into your eyes like a grave
Jatuh ke dalam matamu bagaikan sebuah liang kubur
Buried to the sound of your name
Terkubur seiring lantunan namamu
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: Like That
Penyanyi: Sleep Token
Penulis Lirik: Vessel
Dirilis: 24 September 2021
Album: This Place Will Become Your Tomb (2021)
Label: Spinefarm Records
Genre: Alternative metal / Post-metal